“Esta es una historia sobre la familia que te sostiene cuando se rompen todos tus otros lazos familares”, dice Julián Delgado Lopera, un escritor bogotano trans de 38 años cuya nueva novela, Lo primero que se rompió fue el corazón, es finalista al National Book Award, uno de los premios más importantes de literatura en Estados Unidos. Delgado, quien lleva 23 años fuera de Colombia y es profesor de escritura creativa en Nueva York, llega al premio con una historia muy colombiana, que publicó primero en inglés con el título Pretend You’re Dead and I Carry You. En ella, viaja al mundo campesino del departamento del Tolima, donde vive el miedo a ser gay en una casa conservadora, y a Bogotá, donde una comunidad travesti entiende muy bien ese temor. “La mayor parte de la violencia catastrófica en nuestra historia ha tenido que ver con un hombre que no se ha permitido sentir la ternura”, dice en esta entrevista desde la capital colombiana sobre una violencia que no habla del conflicto armado. Se trata de un libro que tiene humor sin dejar de contar una historia trágica, donde un hombre puede organizar desfiles de moda solo, frente a sus vacas, para “deslumbrar al ganado con todo ese glamur”, el de una “diva campestre”.
Leer esta noticia en:
https://elpais.com/america-colombia/2026-10-18/julian-delgado-lopera-el-lenguaje-travesti-y-marica-es-poetico.html